Netflix critiqué pour avoir remplacé les interprètes humains par de l’IA pour un anime

Dans la semaine où Netflix est sous le feu des critiques pour sa nouvelle politique de mot de passe, une nouvelle controverse s’ajoute. La plateforme met en avant un court-métrage d’anime japonais où l’intelligence artificielle remplace les interprètes humains.

Et plus encore : la justification que Netflix utilise pour ce fait est scandaleuse.

Netflix et Wit Studio ont sorti le court-métrage Le chien & le garçon, qui raconte l’histoire d’un garçon qui découvre un chien robotisé avant qu’une tragédie ne les sépare.

Jusqu’à présent, tout va bien.

L’argument de Netflix pour l’utilisation de l’IA dans The Dog & The Boy

Le problème est que l’intelligence artificielle a été utilisée pour créer les arrière-plans du court-métrage, plutôt que des artistes numériques humains. L’argument de Netflix, tel qu’il a été publié sur son compte Twitter au Japon, est la « pénurie de main-d’œuvre » dans l’industrie des anime.

« C’est un effort expérimental pour aider l’industrie de l’anime« , note l’entreprise dans son blog. « Nous espérons que cette initiative contribuera à la réalisation d’un processus de production d’animation flexible grâce à un soutien adéquat aux créateurs utilisant les dernières technologies.« 

Comme l’explique Daiki Sakurai, producteur senior d’anime de Netflix, « si les créateurs peuvent choisir une méthode de production qui convient à leur travail sans être liés à une méthode de production fixe, ils auront un éventail plus large« .

A lire :   Netflix : Films et séries à venir en septembre

À cela s’ajoute la question des crédits. Ils indiquent « AI (+Humain) » comme co-créateurs de l’arrière-plan de The Dog &amp ; The Boy, faisant passer les personnes à l’origine de l’œuvre au second plan.

Voici ce que le maître Miyazaki avait à dire sur l’intelligence artificielle pour l’art.

À l’époque, Hayao Miyazaki, cofondateur du Studio Ghibli primé, a critiqué l’utilisation de l’intelligence artificielle pour l’art, la qualifiant d' »insulte à la vie elle-même ».

Miyazaki est derrière des titres tels que Spirited Away, Princesse Mononole, Mon voisin Totoro, Howl no Ugoku Shiro et Gake no ue no Ponyo.

Il a reçu un Oscar honorifique pour l’ensemble de sa carrière en 2014, tandis que le Studio Ghibli en a remporté un autre pour la meilleure production de film d’animation pour Spirited Away.

Lors de la présentation d’une œuvre d’IA, Miyazaki a déclaré : « Je suis très contrarié. Si vous voulez vraiment faire des thèmes grotesques, faites-le. Je ne voudrais jamais intégrer ce genre de technologie dans mon travail. Je pense que c’est une insulte à la vie elle-même« .

Maître Miyazaki a ajouté : « J’ai le sentiment que nous approchons de la fin des temps. Nous, les humains, perdons la foi en nous-mêmes« .